妖精・セルキー？アイルランド映画『オンディーヌ』と『ソング・オブ・ザ・シー』で探ってみる

アイルランドには伝承（民話）や伝説により語られるたくさんの妖精たちがおり、「セルキー（Selkie）」もそのうちの一つです。

セルキーは、スコットランドやアイルランド、デンマークに伝わる妖精で、海の中ではアザラシとして生活し、陸では毛皮を脱いで人間の姿となると言われています。

アイルランドの映画では、この妖精・セルキーを題材にしたものがあり、ここでは『オンディーヌ海辺の恋人』と『ソング・オブ・ザ・シー海のうた』という2つ映画をもとに、セルキーをさらに詳しく探ってみます。

タップできる目次

『オンディーヌ海辺の恋人（Ondine）』
- 『オンディーヌ海辺の恋人』のあらすじ
- アニーが語るセルキー
『ソング・オブ・ザ・シー海のうた（Song of the Sea）』
- 『ソング・オブ・ザ・シー海のうた』のあらすじ
- シアーシャや妖精たちが語るセルキー
セルキーのその他の特徴

『オンディーヌ海辺の恋人（Ondine）』

『オンディーヌ海辺の恋人』は2009年公開の映画で、『マイケル・コリンズ』や『プルートで朝食を』を手掛けたニール・ジョーダン監督の作品です。アイルランドの海辺の景色がとても美しい作品で、グレーとグリーンの配色が物語の前半の静けさを演出しています。

たびわ

何度か映る灯台を頼りにロケ地を探ると、灯台はRoancarrigmor Islandという無人島にあるもののようで、コークの南端のエリアが舞台となっているようです。

『オンディーヌ海辺の恋人』のあらすじ

漁師のシラキュースは、ある日、漁師網に若い女性がかかっているのを見つけ、その女性を匿かくまうことになります。オンディーヌと名乗るその女性の存在を知ったシラキュースの娘・アニーは、オンディーヌはセルキーではないかと言い始め、物語はおとぎ話のように進んでいきます。（そして、後半は思わぬ展開に・・。）

ベースはセルキーの話に寄せてありますが、タイトルにもなっている「オンディーヌ」は水を司る精霊の名前で、映画はオンディーヌにまつわる部分とセルキーにまつわる部分が混ざり合っているようです。

アニーが語るセルキー

オンディーヌが海で歌うという話を父・シラキュースから聞いたアニーは、セルキーは海では歌ってコミュニケーションを取ると言います。

さらに、セルキーやアザラシに関連する本を読み漁ったアニーは、オンディーヌと対面しアザラシの毛皮（セルキーコート）を持っているのではないかと尋ね、アザラシの毛皮を地面に埋めると、7年陸で暮らすことができ、その間に7つの涙を流すと思わぬ幸せが待っているとも伝えるのです。

アニーが伝えるところによると、セルキーが陸にいることはセルキーにとって良いことのように聞こえますが、神話や伝説で言い伝えられるセルキーの話では、「本当は海に帰りたくても毛皮を隠されてしまうと海に帰れない」と言ったニュアンスを伝えるものが多いようです。

海を恋しがるセルキーは、毛皮を見つけると海に帰ってしまうとされています。

オンディーヌ海辺の恋人(字幕版)

created by Rinker

『ソング・オブ・ザ・シー海のうた（Song of the Sea）』

『ソング・オブ・ザ・シー海のうた』は2014年公開のアニメーション映画です。アイルランドのアニメーションスタジオカートゥーン・サルーンの作品で、『ブレンダンとケルズの秘密』『ウルフウォーカー』と並ぶケルト3部作の一つとされています。

『ソング・オブ・ザ・シー海のうた』のあらすじ

生まれつき話すことができないシアーシャは、ある日、お父さんが隠していた不思議なコートを見つけると、アザラシに変身し、アザラシの群れと共に海を泳ぎ回ります。

その後、おばあちゃんに連れられ、海のそばの家を離れることになったシアーシャとその兄・ベンは、どうに家に帰ろうとするのですが、道中、妖精と出会い、フクロウたちに追われることになります・・。

たびわ

ベンの部屋のベッドに、アイルランド語でドニゴール（DÚN NA NGALL）とあり、手描きの地図にベンバルベンという山があるので、シアーシャたちの家はアイルランド北西部・ドニゴール周辺の島にあるようです。
モリー・マローンの銅像など描かれているので、おばあちゃんの家があるのはダブリンということになります。

シアーシャや妖精たちが語るセルキー

物語冒頭、まだ小さいベンが「セルキーは歌を歌い、水の中ではアザラシになる」と壁に描いた絵を使って、父・コナーに話すシーンがありますが、物語が進むにつれ以下のようなことも描き出されていきます。

白いコート（毛皮）を着るとアザラシになる（コートはお父さんが隠し持っていた）
巻貝の笛を吹くと不思議な光が集まってくる
セルキーが歌えば石の魔法が解ける
セルキーコートがないと声が出ない（+ 歌が歌えないと死んでしまう）

セルキーコートや歌は伝説として語り継がれるセルキーの特徴ですが、映画ではオリジナルの設定も多く組み込まれているようです。

ディナシーやシャナキー、マカやマクリルなど、他の妖精やケルト神話の神も登場していますが、それぞれの関係性もオリジナルが多く入っていると思われます。

たびわ

マカはケルト神話のマッハに由来しているようですし、マクリルもアイルランドの伝説上の人物マナナーン・マクリールに由来しているはずです。映画で二人は親子として描かれますが、伝承では、二人は別々に語られる存在です。

映画オリジナルの設定も多くありますが、『オンディーヌ』でセルキーは陸にいてもいい者として語られた一方で、『ソング・オブ・ザ・シー』では、セルキーは海に住むべき者といった感じに描かれており、セルキーの「居場所」に関する描写については『ソング・オブ・ザ・シー』の方がより伝承で語られるセルキー像に近いようです。